the world as will and representation معنى

• العالم إرادة وفكرة (كتاب)

• the    ال, لام التعريفH&# ...
• world    n. دنيا, عالم, كون ...
• as    adv. حسب ما, برغم, ...
• will    n. سوف, فعل مساعد ...
• and    conj. واو العطف, أ ...
• representation    n. تمثيل, توضيح, إ ...

أمثلة

1. In Part IV of his chief work, The World as Will and Representation (1819), Arthur Schopenhauer said that "music is the answer to the mystery of life.
   في الجزء الرابع من أعماله الرئيسية، "العالم كإرادة" و "تمثيلية" (1819)، قال آرثر شوبنهاور إن "الموسيقى هي الحل لسرية الحياة.
2. He owed the awakening of his philosophical interest to reading Schopenhauer's The World as Will and Representation and later admitted that Schopenhauer was one of the few thinkers whom he respected, dedicating the essay "Schopenhauer as Educator" in the Untimely Meditations to him.
   وهو مدين بصحوته الفلسفية لكتاب شوبنهاور "العالم كإرادة وتصور"، وقد ذكر في وقت لاحق أن شوبنهاور واحد من عدد قليل من المفكرين الذين يحترمهم، وكرس له مقالا بعنوان "شوبنهاور كمعلم" في كتابه "تأملات قبل الأوان".